日本語 NHK 新聞 子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い - 2

前篇: 日本語 NHK 新聞  子どもを育てている人　東京都から周りの県に引っ越す人が多い - 1

NHK Web News Easy - 子どもを育てている人　東京都から周りの県に引っ越す人が多い

NHK Web News - 地価高騰で子育て世代「脱・東京」近郊へ 転出超過1万7000人余

(文中圖為 AI 生成假想圖, 非真實)

リアル 

real 現實

フォト

photo 照片

青白い (あおじろい)

pale 蒼白發青

肌 (はだ)

skin 肌膚

青白い肌を持つ

神秘的 (しんぴてき)

mysterious 神秘的

巫女 (みこ)

a shine maiden 巫女

装束 (しょうぞく)

costume 裝扮

白衣 (はくい)

a white robe 白袍

袴 (はかま)

hakama 和服褲袴

水晶玉 (すいしょうだま)

crystal ball 水晶球

将来 (しょうらい)

future 未來

示唆 (しさ)

suggestion 暗示 / 預示

将来を示唆する

服 (ふく)

clothes 服

探偵 (たんてい)

detective 偵探

茶色の探偵服を着て

指摘 (してき)

point out 指出

犯人の写真を指摘する

育児 (いくじ)

child care 育兒

子育て (こそだて)

child raising 

抱く (いだく)

hold in one's arm 抱

愛情 (あいじょう)

人や物を心から大切に思う温かい気持ち

love 愛情

それぞれ

severally, each 各別

それぞれ一つずつください

圍棋 下棋 v.s. G14 Lvl. 55 Danny

 

若白照 AI 走, 這時倒虎會比原本連扳封鎖好, 連扳對手有斷出的可能

後續可以撞無憂角來圍底下

這邊可以先擋底下, 對手如果壓上方, 可以把角奪走

這邊不要直接提吃

這邊可以直接叫吃分斷作戰

打一下先手防守即可, 不用吃掉

對方小尖防守後, 可以這樣攻擊

這邊左邊扳不好, 左邊已經比較強壯, 可以右邊擋住

還是應該長出比較好

先出頭還是比較好

日本語 NHK 新聞 子どもを育てている人 東京都から周りの県に引っ越す人が多い - 1

NHK Web News Easy - 子どもを育てている人　東京都から周りの県に引っ越す人が多い

NHK Web News - 地価高騰で子育て世代「脱・東京」近郊へ 転出超過1万7000人余

(文中圖為 AI 生成假想圖, 非真實)

しゃがむ

squat down/crouch 屈膝蹲下

前の人、しゃがんでください。

丸く (まるく)

in a circle 變圓

踞る (うずくまる)

膝を折り、体を丸くしてしゃがむ

crouch 蜷曲

痛みで踞ってる

屈む (かがむ)

lean over/bend over 只有彎腰, 沒有蹲下

屈んで物を取る

順序 (じゅんじょ)

order 順序

言葉 (ことば)

word 言語

多少 (たしょう)

number/more or less 多少

数 (かず)

a number 數

物の多少や順序を表す言葉

人口 (じんこう)

population 人口

人の数

世間 (せけん)

the world 世人

発表 (はっぴょう)

世間に知らせること

announcement 發表

マンション

mansion/condominium 公寓大樓

地価 (ちか)

the price of land 地價

物価 (ぶっか)

prices 物價

高騰 (こうとう)

物価などかひどく上がること

a sudden rise (in price) (物價)飛快地高漲

転出 （てんしゅつ）

moving out/transfer 轉出

転入 (てんにゅう)

moving in 轉入

内閣府 (ないかくふ) - wiki

cabinet office 內閣

総務省 (そうむしょう) - wiki

the Ministry of Public Management 總務省

首都圏 (しゅとけん) - wiki

the capital city (Tokyo) area 東京首都圈

近郊 (きんこう) 

the suburbs 近郊

NHK 新聞 子どもが窓やベランダから落ちた事故 5月がいちばん多い

NHK News Web Easy

NHK News Web

( 圖片為 AI 生成假想圖, 非真實圖片 )

 

ベランダ

balcony 陽台

地球 (ちきゅう)

earth 地球

腿 （もも）

thigh 大腿

脚 (あし)

ももから足首まで

leg 腿

脛 (はぎ)

膝と足首の間

shank 小腿

ふくら脛

calf  小腿肚子

コアラ

koala 無尾熊

豪州 (ごうしゅう)

Australia 澳洲

ヤスデ  - wiki

millipede 馬陸

あらゆる

all, every  所有的 / 各種

最多 (さいた)

the most 最多

地球中のあらゆる動物の中で最多の脚を持つヤスデは、豪州で発見された。

転落 (てんらく)

a fall 墜落

換気 (かんき)

ventilation 換氣

紫外線 (しがいせん)

ultraviolet rays 紫外線

対策 (たいさく)

a measure 對策

日焼け (ひやけ)

sunburn 日曬

防止 (ぼうし)

prevention 防止

圍棋 下棋 v.s. G14 Lvl. 53 Polly

 這邊可以先把白棋分斷

katrain(katago) 建議下法: 

白棋扳其實不好, AI 推薦走這形

   katrain (katago) 推薦

右下打入(e.g. 掛邊) 是重點

捨小就大

這邊不用補

這邊可以先往下打

應該先封鎖外面