大家的日本語 第八課 文法 2 まで / までに

動詞辞書形　まで

名詞　まで

ーー

 X まで Y

   X は Y の最後期限。

   Y は 持続的（じぞくてき）動作と状態を表示（ひょうじ）します。

先生が来るまで、ここで待っていましょう。

試合に勝つまで、諦めません。

卒業するまで、N１を取りたいです。

先生に注意されるまで、間違いに気が付きませんでした。

朝起きてから夜寝るまで日本語を勉強しています。

出発してから家へ帰るまで雨が降っていました。

＝＝

動詞辞書形　までに

名詞　までに

ーー

 X までに Y

　在 X 之前做 Y

   X は Y の最後期限。

   Y 是一次性動作, 並非持續動作

三時までに帰ります。

先生が来るまでに、掃除を終わらせた。

夏休みが終わるまでに、旅行へ行きたい。

結婚するまでに、海外のいろいろな場所で働きたかったです。

　　　　　　　　世界一周したかったです。

　　　　　　　　家を買いたかったです。

40歳になるまでに、子育て（こそだて）を終わりたいです。

退職するまでに、いろいろな仕事を挑戦したいんです。

　　　　　　　　お金を貯めたいです。

今年までに、N２合格をやり遂げ（とげ）たいです。