仙台旅遊 - 唐吉訶德 再次採買清單

續前篇： 大國藥妝 採買清單

上次有點多, 又快關門了, 想說食物的部分離開前再來買

圖片為參考網路上的, AI 用色鉛筆的形式再畫一遍

🍙 要購買的 10 項食品

スーパー・食品売場 · 點商品圖可放大

調味料 1

しょうゆ（500ml）

醬油（約 500ml）

日常餐桌醬油。可選キッコーマン等品牌；清單標 500ml，實際也有較小瓶裝可參考。

和食 2

お茶漬けのり

茶泡飯海苔／茶漬料

灑在白飯上再沖熱茶即可。永谷園等品牌常見，小包裝方便攜帶。

ふりかけ · 2 款 3

しそふりかけ

紫蘇拌飯料

紫蘇香氣拌飯粉。左：赤しそふりかけ；右：三島 ゆかり。配白飯或飯糰都對味。

だし · 2 款 4

かつお節

柴魚片／鰹魚乾

日式高湯與拌飯用柴魚。左：削片小袋；右：小包かつおパック。灑豆腐、白飯或煮出汁皆可。

インスタント 5

袋ラーメン

袋裝拉麵（泡麵）

袋裝即席拉麵。日清、マルちゃん 等款式多，也可挑東北／仙台限定口味。

レンジ 6

チンする赤飯

微波即食紅豆飯（赤飯）

微波爐加熱即可的紅豆糯米飯。小包裝方便，飯店也能輕鬆食用。

漬物 7

Qちゃん（きゅうりのキューちゃん）

Q醬黃瓜醬油漬

東海漬物的國民級黃瓜醬油漬，口感清脆帶甜鹹，配白飯或當小菜。

お菓子 8

パインあめ

鳳梨糖／鳳梨軟糖

セイカ パイナップルアメ 等日式鳳梨風味糖果，酸甜開胃，適合作小點心。

漬物 9

つけもの

日式醃菜／醬菜

各式漬物（大根、茄子、野澤菜等）。超市真空小包裝或在地風味皆可。

乾物 10

こうやどうふ

高野豆腐（凍豆腐）

冷凍乾燥豆腐塊，復水後燉煮可吸滿湯汁。蛋白質高、保存久。

小圖為透明底、已裁切商品本體並儘量撐滿格。點選可放大。實際包裝以店內販售為準。

仙台旅遊 - 大國藥妝 採買清單

續前篇： 仙台旅遊 - 唐吉訶德 採買清單

本文為實驗 Grok AI 功能, 個人紀錄採買方便為主, 圖片和內容或許和真實有出入, 請多方查證, 切勿輕信

健康第一, 藥品要小心謹慎

圖片部分有請 AI 用 色鉛筆方式 再畫一次

💊 要購買的 8 項藥品

ドラックストア・薬局 · 點商品圖可放大 · 使用前請詳閱說明

整腸 1

ガスピタン

Gasupitan（消脹氣・整腸藥）

小林製藥整腸藥，針對腹部脹氣。咀嚼錠、可不用水服用。第3類醫藥品。 -- 購買數量 2

第3類医薬品

便秘 2

ビューラック

Byurakku（瀉藥／通便）

皇漢堂 ビューラック 便秘治療藥。請依包裝用量；孕婦與兒童需特別注意。 -- 購買數量 2

第2類医薬品

目薬 3

目薬（かゆみ・疲れ）

眼藥水（止癢・抗疲勞）

針對眼睛搔癢與用眼疲勞。可選 ロート、サンテ、スマイル 等，依症狀選「かゆみ」或「疲れ目」款。 -- 購買數量 選擇 癢癢 / 疲勞 / 高齡 等等 都買些

皮膚 4

メンソレータム AD

曼秀雷敦 AD（乾癢・乾燥肌）

ロート メンソレータム AD 乳液／乳膏系列，針對搔癢、乾燥肌膚。有瓶裝與盒裝等規格。 -- 購買數量 1

第2類医薬品

整腸 5

ビオフェルミン

表飛鳴（整腸乳酸菌）

大正製藥 新ビオフェルミンS 等整腸乳酸菌製劑，幫助調整腸道。旅途腸胃不穩時常用。 -- 購買數量 2

指定医薬部外品

ビタミン 6

チョコラBB

Chocola BB（維他命 B 群）

エーザイ チョコラBBプラス。常用於疲勞、口內炎、肌膚粗糙。有錠劑與飲品款。 -- 購買數量 1

第3類医薬品

鼻ケア 7

鼻うがい

洗鼻器／鼻腔清洗（ハナノア 等）

小林製藥 ハナノア 等鼻腔沖洗套組（器具＋洗淨液）。花粉症或乾燥季節保養鼻腔實用。 -- 購買數量 1

冷却 · 4 選 8

熱さまシート

退熱貼／冷卻貼布

小林製藥 熱さまシート 等額頭／身體冷卻貼。上方為 4 種可選包裝（無文字列表），點圖可放大比較。 -- 適當地挑便宜的買些

小圖為透明底、已裁切商品本體並儘量撐滿格。點選可放大。藥品請依說明使用，必要時諮詢藥劑師。實際包裝以店內販售為準。

仙台旅遊 - 唐吉訶德 採買清單

 

本文為實驗性質, 圖片和內容或許和真實有出入, 請以官方網站為主, 直接參考官方網站;

這篇是運用 Grok AI 來製作的一個案例; 老婆給我的購物清單如下:

一時興起, 想說讓 AI 看這張圖, 製作一個購物清單, 並做中文翻譯和解說, 方便我採買;

這回是用 Grok build, 請 Grok AI 直接製作輸出到 專案底下的 html 目錄下

AI 現在判斷圖片文字和數字, 與一年前相比, 真的精準很多, 天壤之別;

我現在也常透過 AI, 把 圖片 或 pdf 轉成 文字 或 excel file, 或直接進一步數據處理, 都蠻方便的

整體效果還不錯, 於是我先把要在 唐吉訶德 購買的抽離出來如下, 方便我等會購物

在這篇文章的 html 中, 在 head section 中, 使用了一些如 wrap, grid, card, photo 等等這些 class ; 所以其實在撰寫模式中, 原本是完全空白看不見的.

而在把圖片插入取代原本local目錄的寫法後, 也無法再切換回撰寫模式, Google blogger 的 browser 編輯系統, 會警告

“你的 HTML 內容無效，切換到撰寫模式可能會遺失部分內容。”

這文中的圖片, 並非只是從網站 copy 過來, 這樣怕有版權的問題, 所以請 AI 用色鉛筆的方式重新繪製;

準備來去底下這家店, 這家好像是開到凌晨兩點?

唐吉訶德 仙台車站西口本店

之後買完後, 我再把我買到的照片貼上來比對一下 ^^

🛍️ 要在唐吉訶德購買的 8 項

含日用品、香氛、清潔與食品（ド＝ドンキ PB）· 點商品圖可放大

香氛 1

アロマジュエル

Aroma Jewel（衣物香氛寶石珠）

レノア アロマジュエル 洗衣香氛珠（如ホワイトティー香味・つめかえ）。洗前倒入洗衣槽，衣物長效留香。 -- 確認價格

護手 2

キスミー ハンドクリーム

Kiss Me 藥用護手霜

キスミー 藥用護手霜（罐裝），滋潤乾燥雙手，唐吉訶德美妝／日用品區常見。 -- 購買兩個

護膚 · 2 款 3

メンタムメディカルクリーム

Menturm 醫藥護膚霜

近江兄弟社 メンターム メディカルクリーム。左：盒裝；右：罐裝。請依包裝標示使用。 -- 圖為外盒與內裝, 買兩個

清潔 4

オキシクリーン

氧系漂白清潔劑（OXI 系）

氧系／OXI 漂白清潔粉劑，去污、漂白用途廣。唐吉訶德日用品區常有多種容量與類似商品。 -- 更換用

清爽 · 9 選 5

汗ふきシート

拭汗濕紙巾／清爽濕巾

身體／臉用擦汗清涼濕紙巾。上方為 9 種可選包裝示意（來自兩組商品列表：5 + 4），點圖可放大比較，到店依喜好選購。 -- 各種都買一些

ド 食品 6

（ド）そうめん

唐吉訶德自家品牌素麵

唐吉訶德 PB 乾素麵，價格實惠、適合夏季涼麵。手寫清單標「ド」即指到ドンキ買這款。

ドンキ プライベートブランド

髮用 7

シャンプーシート

免沖水洗髮濕紙巾

水がいらないシャンプーシート／ドライシャンプーシート，旅行或無法洗頭時擦拭頭皮與頭髮用。 -- 還有兩款漏做, 都買一些

ド 食品 8

（ド）魚肉ソーセージ

唐吉訶德自家品牌魚肉香腸

唐吉訶德 PB 魚肉香腸，粉紅腸體、真空包裝，可當便當菜或小菜。

ドンキ プライベートブランド

小圖為透明底、已裁切商品本體並儘量撐滿格；底色與陳列區一致。點選可放大。實際包裝以店內販售為準。