限定(げんてい)
無限度(むげんど)
極限(きょくげん)
1. をおいて~ない
除了〜之外沒有
君をおいて他にはいない
この仕事は彼を置いて 適任者はいない
これを置いて他に道はない
2. ~を皮切りに(をかわきりに)
從~開始
あの歌手は北海道を皮切りにして、全国のライブを行った。
5. 〜にとどまらず
不僅僅
不登校(ふとうこう)現象(げんしょう)は70年代と通して
大都市に止まらず、地方にまで波及(はきゅう)していった。
障害者(しょうがいしゃ)の雇用創出(こようそうしゅつ)だけ
にとどまらず、自立のお手伝いをしなければならない。
彼女は可愛いだけにとどまらず、愛嬌もある。
夢や目標は思うだけにとどまらず、口に出して言ってみると良い。
彼女はアイドル活動だけにとどまらず、作家活動までしている。
癌の転移は肺にとどまらず、全身に及(およ)んでいる。
津波の被害は海岸部だけにとどまらず、内陸の広い地域にまで達した(たっした)。
〜とどまらず:口語 O 書面語 O
〜だけでなく:話し言葉
〜ばかりでなく:書き言葉
〜のみならず:硬めの書き言葉
7. ならでは
正因為... 才有...
只有... 才有
歌舞伎は、日本ならではの伝統芸能です。
あの人ならではのできばえ.
子供ならではの発想
臭豆腐は台湾ならではの食べ物です。
11. 極まりない きわまりない
極其... / 非常...
接負面情緒
いきなり電話を切られ、不愉快極まりなかった。
13. の極み (のきわみ)
N+
真是...極了 / 十分地... / 極其...
大恋愛の末、結婚して一ヶ月、昨日まで幸福の極みにあった田中さんは、
ご主人を交通事故で亡くして、一瞬にして絶望の底に落ちてしまった。
30年ぶりに祖国(そこく)を訪れる(おとずれる)ことができたのは、
感激(かんげき)の極みであった。
沒有留言:
張貼留言